东京，2007年1月15日——瑞萨科技公司（Renesas Technology Corp.）与力晶半导体公司 （Powerchip Semiconductor）今天宣布，双方已签署协议将建立一家致力于先进存储器件设计的合资企业。

根据该协议，两家合作公司都将为新公司提供工程设计资源。建立新型合资企业将有助于两家公司解决其当前面对的一些关键问题。

瑞萨科技存储器事业部总经理Shigeru Mori表示：“作为一家系统解决方案供应商，瑞萨面对不断提供高度先进而卓越的SiP（系统级封装）解决方案，以满足数字消费和通信等各个市场缩短开发时间的需求。为了迅速将高性能、低成本的SiP解决方案推向市场，我们必须能够设计先进的定制嵌入式存储器。该合资企业将加强我们向这个重要市场进行扩张的设计能力。”

力晶半导体公司存储器产品部高级副总裁兼总经理Stephen Chen表示：“力晶半导体希望以此加强其设计资源。这项协议将有助于我们在力晶半导体品牌的基础上扩展标准存储器件的产品阵容，并作为不久将成为公司主要业务的代工厂服务的一种补充。”

瑞萨科技和力晶半导体期待，该合资企业将能够以低成本生产设计具有增强性能的新型存储器件。

< 合资企业基本情况 > 
建立日期：2007年2月 
投资比率：瑞萨科技35%，力晶半导体65% 
商业活动：先进存储器件的设计 
公司名称：Vantel Co.Ltd.（总部：东京Minato Ward） 
总裁       ：Shigeru Mori

关于瑞萨科技公司
    瑞萨科技公司（Renesas Technology Corp.）是为移动、汽车及个人电脑/AV（音频视频）市场提供领先半导体系统解决方案的全球供应商之一，也是全球首屈一指的微控制器供应商。该公司还是LCD驱动器集成电路、智能卡微控制器、射频集成电路（RF-IC）、大功率放大器、混合信号集成电路、系统级芯片（SoC）、系统级封装（SiP）等产品的领先供应商。作为由日立有限公司（东京证券交易所代码：6501，纽约证券交易所代码：HIT）、三菱电机股份有限公司（东京证券交易所代码：6503）于2003年建立的一家合资企业，瑞萨科技在2005财年实现了（2006年3月底截止）9060亿日元的综合销售额。瑞萨科技位于日本东京，在全球大约20个国家拥有制造、设计和销售业务网络，有大约26,200名员工。关于进一步信息，请访问 http://www.renesas.com

关于力晶半导体公司
    力晶半导体公司（5346.TWO）1994年12月成立于台湾新竹科技园，致力于生产和销售DRAM（动态随机存取存储器）产品。1998年，力晶半导体公开上市。到2006年，力晶已拥有三座12英寸（300mm）工厂和一座8英寸（200mm）工厂，员工超过6,200名，投资超过620亿新台币。自建立以来，力晶即与日本的高科技公司建立了长期战略合作关系。利用与Elpida和瑞萨的战略合作伙伴关系，力晶开发了包括DRAM、闪存及系统LSI和晶圆产品等*********的产品。力晶在2005年实现了510.611亿新台币的年度收入。欲了解进一步信息，请访问 http://www.psc.com.tw